-
1 lamentor
lāmentor, ātus sum, ārī, I) v. intr. wehklagen, heulen u. jammern, flere ac lamentari, Cic.: lamentari ac plangere, Suet.: flebiliter in vulnere, Cic.: clamor lamentantium mulierum, Liv. – Passiv unpers., maeretur, fletur, lamentatur (man wehklagt) diebus plusculis, Apul. met. 4, 33. – II) v. tr. über etwas wehklagen, etwas bejammern, minas sexaginta, Plaut.: obitum, Lucr.: vitam, Cic.: caecitatem, Cic.: se ipsum, Plaut.: matrem mortuam, Ter.: hic fratrem, propinquum ille, alius parentes lamentari, Tac. – m. folg. Acc. u. Infin., Plaut. Pseud. 313. Hor. ep. 2, 1, 224. – m. Partic. fut. act., lamentabantur in morbo quasi turpiter et miserabiliter perituri, Val. Max. 2, 6, 11. – Partiz. lāmentātus, a, um passiv, α) beweint, Sil. 13, 712. – β) mit Wehklagen erfüllt, von Wehklagen ertönend, Stat. Theb. 12, 224. – / Parag. Infin. lamentarier, Plaut. Pers. 742.
-
2 lamentor
lāmentor, ātus sum, ārī, I) v. intr. wehklagen, heulen u. jammern, flere ac lamentari, Cic.: lamentari ac plangere, Suet.: flebiliter in vulnere, Cic.: clamor lamentantium mulierum, Liv. – Passiv unpers., maeretur, fletur, lamentatur (man wehklagt) diebus plusculis, Apul. met. 4, 33. – II) v. tr. über etwas wehklagen, etwas bejammern, minas sexaginta, Plaut.: obitum, Lucr.: vitam, Cic.: caecitatem, Cic.: se ipsum, Plaut.: matrem mortuam, Ter.: hic fratrem, propinquum ille, alius parentes lamentari, Tac. – m. folg. Acc. u. Infin., Plaut. Pseud. 313. Hor. ep. 2, 1, 224. – m. Partic. fut. act., lamentabantur in morbo quasi turpiter et miserabiliter perituri, Val. Max. 2, 6, 11. – Partiz. lāmentātus, a, um passiv, α) beweint, Sil. 13, 712. – β) mit Wehklagen erfüllt, von Wehklagen ertönend, Stat. Theb. 12, 224. – ⇒ Parag. Infin. lamentarier, Plaut. Pers. 742.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > lamentor
См. также в других словарях:
Falken — (Edelfalken, Falconinae), Unterfamilie der F. (Falconidae) aus der Ordnung der Raubvögel, kleine oder mittelgroße Vögel mit großem Kopf, kurzem Hals, relativ kurzem, kräftigem, auf der Firste stark gerundetem, spitzhakigem Schnabel, langen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlafende Hunde (Album) — Schlafende Hunde Studioalbum von Janus Veröffentlichung 2000 Label Trisol/Ric (Energie für Alle) Format … Deutsch Wikipedia
Gadji beri bimba — Cabaret Voltaire, Zürich Gadji beri bimba ist ein absurdes Lautgedicht des deutschstämmigen Autors, Dichters und Mitbegründers der Zürcher Dada Bewegung Hugo Ball (1886–1927). Es zählt zu den ersten dadaistischen Gedichten, die im Cabaret… … Deutsch Wikipedia
Gadjiberibimba — Cabaret Voltaire, Zürich Gadji beri bimba ist ein absurdes Lautgedicht des deutschstämmigen Autors, Dichters und Mitbegründers der Zürcher Dada Bewegung Hugo Ball (1886–1927). Es zählt zu den ersten dadaistischen Gedichten, die im Cabaret… … Deutsch Wikipedia
Achen (Verbum) — Je mehr man ach t (Ach ruft, seufzt), je schwerer wird die Bürde. [Zusätze und Ergänzungen] * Se ach t on wui t de ganze Dag. – Frischbier, II, 24. Aechzt und wehklagt unausgesetzt … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
lep-1 — lep 1 English meaning: expr. root, onomatopoeic words Deutsche Übersetzung: Schallwurzel Material: O.Ind. lápati ‘schwatzt, flũstert, wehklagt, talks”, rápati ds., püm. lówam, lewam “rede, spreche, say”, Pers. lüba, lüwa… … Proto-Indo-European etymological dictionary